in the shop...:)

game as the beginning:

collect everything from your shopping list

some vocab...

Asking for things

"Do you have any…?"

"I'm looking for…"

What the shopkeeper says

"I'm sorry, we're out of stock."

"I'm sorry, that's the last one."

"I'm sorry, that's all we have left."

What a sales person says

"Can I help you?"

"Are you looking for anything in particular?"

Your reply

"I'm just looking, thank you."

Asking about things

"Do you have this in another size?"

"Can I bring this back if it's not the right size?"

"Do you have this in another colour?"

"Is this made of leather / silk / plastic…?"

"Does this come with a guarantee?"

"Can I bring this back if it doesn't fit?"

Paying – what you say

"I don't have anything smaller."

"Would you have change for this?"

"Can I have the receipt, please?'

"Can I pay by credit card?"

"Can I pay in cash?"

"Is this on sale?"

and little check...

teoria fajnie fajnie - spróbuj tego...quiz :)

WYJŚCIE Z DOMU I DOJŚCIE TAM GDZIE TRZA:)

          Kiedy jesteśmy na wakacjach, chcemy zobaczyć jak najwięcej (no ok, zazwyczaj tak jest i ja tak zakładam). Taniej jest zwiedzać na własną rękę, niż wynajmować przewodnika (którego i tak nie zawsze da się zrozumieć). Co robić? Kupić mapę (zazwyczaj w najbliższym kiosku), znaleźć na niej swoje położenie i obmyślić kierunek podróży. Ale zawsze się można zgubić - ja wychodzę z założenia - nie ważne gdzie jestem - że lepiej, łatwiej i szybciej zapytać. A zatem zacznijmy od kupowania mapy :)

Hello, can I have a map of [tu nazwa miasta] - /heloł, ken aj hef e mep of .../ - cześć, czy mogę dostać mapę ...


How much is it? - /hał macz is it/ - ile to kosztuje?


Here you are - /hir ju ar/ - proszę (przy podawania czegoś, w tym przypadku kasy)

I teraz coś, co przydarzyło się mnie - kolejny sukces - zostałem zrozumiany i zrozumiałem odpowiedź po hiszpańsku:)


Excuse me, where are we? / ekskjuz mi, łer ar we/ - przepraszam, gdzie jesteśmy - wskaż wtedy na mapę, żebyś nie usłyszał nazwy miasta albo państwa:)

                                           
How to get to [nazwa miejsca]? - /hał tu get tu.../ - jak dostać się do...?

I tu równie ważne jak zadanie pytania jest zrozumienie odpowiedzi... Pamiętaj też o zwrocie:


Can you speak slower please? - /ken ju spik slołer plis/ - czy możesz mówić
wolniej, proszę?


Can you repeat? - /ken ju ripit/ - czy możesz powtórzyć?

                        a teraz kierunki:


turn left - /tern left/ - skręć w lewo

turn right - /tern rajt/ - skręć w prawo

go straight for about... - / goł strejt for ebałt/ - idz przosto przez około...

Pass ... - /pas/ - miń...

jeśli potrzeba Wam czegoś więcej - dawajcie znać - lepiej zapytać anonimowo, niż potem publicznie się ośmieszyć;)

Co to zrobić gdy się zdarzy...

że spotkamy na naszej drodze (pod domem, na zakupach, na ulicy) obcokrajowca? Wielu nas (choć, dzięki Bogu, już coraz mniej, ucieka w popłochu)... I co to mówi przyjezdnym? Że jesteśmy niegrzeczni... A my po prostu się boimy... Oto kilka zwrotów, które nam pomogą...

W pierwszej kolejności, możemy powiedzieć: Sorry, I don't speak English very well... - przepraszam, nie mówię dobrze po angielsku

Następnie, jeśli nie zrozumieliśmy o co chodzi, możemy poprosić o powtórzenie - Can you say it again, please? (Czy możesz powiedzieć to jeszcze raz?); albo, o ile nie zrozumieliśmy wypowiedzi ze względu na jakieś trudne słówko: Can you say it in other words, please? (czy możesz powiedzieć to innymi słowami?). 

I teraz najważniejsze... Jeśli wszystko jest jasne, ale język nam spuchł, zaparło nam dech albo co tam jeszcze pamiętajcie o magicznym słówku:

 WELL,

którego używamy zawsze, jeśli potrzebujemy czasu na zastanowienie a nie chcemy wyjść na głupka - odpowiednik naszych: dobrze, zatem, więc (od którego nie zaczyna się zdania!!!!!!) i, jakże popularnego, jeśli chodzi o angielski NO TO...

Słówko "well" pozwala nam na wzięcie oddechu (wg wzorku wdech-WELL-wydech), podczas którego dobieramy pasujące do sytuacji słówka.